Intenable suspense

Andde Bello / Sudouest CHALLENGE AMIKUZE (MAIN NUE ELITE PRO) L’épilogue du challenge Amikuze mettra aux prises dimanche à Saint-Palais, Sorhuet-Biscouby (vainqueurs le 7 novembre face à Aramburu-Etcheto 50-35) et Muscarditz-Kurutcharry qui ont disposé dimanche des frangins de Ezcurra 50-48. Soit une finale qui s’annonce sous les meilleurs auspices suscitant un bel engpuement dans le … Leer más

Plaza-Berri en fête

Andde Bello / Sudouest TROPHEE DES FETES DE BIARRITZ (ELITE PRO) Lors d’une superbe soirée et devant une foule considérable, le duo Sébastien Sorhuet-Thierry Etcheto s’est adjugé, jeudi à Plaza-Berri, la classique biarrotte de Joko-Berri. Les préférés de la bourse (100 à 50) ont défait sur le fil René Muscarditz-Jean-Claude Istillarte (40-37). « Pour la … Leer más

Une affaire de spécialistes

Andde Bello / Sudouest TROPHEE DES FETES DE BIARRITZ (ELITE PRO) Le joko-berri (traduisez jeu neuf) sera à l’honneur cet après-midi à Biarritz à Plaza-Berri. La finale de la première édition du Trophée des fêtes sera disputée aux sein du magnifique et théâtrale fronton mur à gauche si cher au président Arthur Pascual et à … Leer más

Martin II y Gandiaga, campeones de Euskadi

Gara Martín II-Gandiaga se proclamaron ayer vencedores del Campeonato de Euskadi Elite de trinkete al vencer en la final a la pareja formada por Martín I-Elorriaga II por 40-38 en Abadiño. En un partido muy igualado, el espectáculo lo dieron los dos delanteros, ­los hermanos Martín­, ya que los dos zagueros no anduvieron especialmente brillantes. … Leer más

Los hermanos Martín buscan medirse en la final

TRINQUETE CTO. ELITE El Mundo Deportivo El Campeonato de Euskadi Elite de Trinquete vive este fin de semana su desenlace en el Tornosolo de Abadiño. Hoy se disputan, a partir de las 19.00 horas, las semifinales. En ellas, los hermanos Martín pelean por separado por poder medirse en la final del domingo (11.30 horas). Unai … Leer más

Une superbe ouverture

Andde Bello / Sudouest TROPHEE DES FETES (ELITE PRO MAIN NUE) Le Trophée des fêtes premier du nom a débuté magnifiquement lundi en soirée à Biarritz. Le complexe Plaza-Berri repeint à neuf et copieusement garni pour l’occasion a connu une belle effervescence. En lice les frères Fabien et Thiery Itoiz qui avaient gagné leur billet … Leer más

Le tournoi est lancé

Andde Bello / Sudouest CHALLENGE AMIKUZE (ELITE PRO MAIN NUE) L’ouverture en fanfare, dimanche à Saint-Palais, a donné le ton de l’édition 2004 du Challenge Amikuze. La compétition du pays de Mixe, ultime étape par équipes du circuit EPB (Elite pelote basque) de la saison, suscite toujours un bel engouement. La partie de barrage donnant … Leer más

Les ténors en lice au Saint-Jayme

Andde Bello / Sudouest CHALLENGE AMIKUZE (ELITE PRO MAIN NUE) En collaboration avec Jean-Michel Idiart, le patron du circuit EPB, Jean-Louis Prebende et les dirigeants du club de l’Union Sportive Saint-Palais Amikuze (pelote) ont concocté un tournoi haut de gamme. L’ultime grande compétition par équipes du circuit EPB aura pour cadre le magnifique trinquet Saint-Jayme, … Leer más

Menu festif à Garazi

A. B. / Sudouest COUPE DES CHASSEURS (MAIN NUE) Les pelotazale seront en effervescence aujourd’hui, à Saint-Jean-Pied-de-Port, à l’occasion de la traditionnelle grande journée festive organisée par le club Goizeko Izarra. En effet, à l’issue du zikiro gracieusement offert par la Goizeko à midi, au jai-alai, afin de remercier les fidèles des lundis du Garat, … Leer más

L’ultime étape

Andde Bello / Sudouest COUPE DES AS (MAIN NUE ELITE PRO) La 17e édition de la classique girondine réservée aux meilleurs manistes de la catégorie Elite pro du circuit EPB (Elite pelote basque) connaîtra son épilogue ce soir à Pessac. A 20 h 30 seront aux prises les duos Larrechea-Etcheto et Sorhuet-Biscouby, vainqueurs respectifs au … Leer más

Sur un dernier rebondissement

Michel Décla / Sudouest Pour la finale du 10e Tournoi baso-landais de main nue, la guerre des nerfs a commencé bien avant le coup d’envoi. Bloqué par les bouchons de l’autoroute, Gaby Ibarburu rejoint le trinquet de Saint-Martin-de-Hinx avec une heure et demie de retard. Le joueur d’Ascain et son équipier de Saint-André-de-Seignanx Jean-Philippe Bénesse … Leer más

Pilotariak eta Federazioa akordioak lortzen ari dira

Abenduan hauteskundeak dira, eta baliteke dena pikutara joatea Jon LEUNDA / Gara Trinketeko eskuzko pilotarien eta Federazioaren arteko hartu-emana bide onetik doa. Pilotarien batzordea eta Federazioak sortu duen eskuzko pilotako batzordea bilerak egiten ari dira, eta aurrerapauso handiak eman dituzte. «Batzarrak egiten ari gara, eta orain arte gure eskariak onartzen ari dira. Datorren astean egutegiaren … Leer más

Le courant passe

Andde Bello / Sudouest MAIN NUE ELITE PRO Le dialogue est renoué entre la Fédération française de pelote basque et les joueurs indépendants du circuit Elite pro. Depuis quelques temps, à raison d’une réunion par semaine, sous la responsabilité de Jean-François Pascassio-Comte, un groupe de sept personnes nommées par la FFPB travaille en accord avec … Leer más

Luzean effectue d’ores-et-déjà la course en tête

Bizia / Sudouest CHAMPIONNAT LIGUE Après la retombée internationale, la sèche réalité, le retour aux valeurs automnales où l’on ne se bouscule pas dans les travées, les soldats du flipper ont repris du service pour continuer à agiter l’oriflamme d’une spécialité ô combien exigeante. Au départ du championnat du Pays Basque, sans trêve après la … Leer más

Aramburu et Istilarte étouffés

Michel Décla / Berria PELOTE BASQUE Les années se suivent et ne se ressemblent pas pour Jean-François Aramburu et Jean-Claude Istilarte. Quand, mardi, les lauréats 2003 de l’open professionnel de main nue, retrouvent le joko berri du jaï alaï de Dax, ils ne s’imaginent pas que leur carrière dans le 3e festival Feste y Pelote … Leer más

© Pelota Vasca - Manista. Diseño: iLUNE