Campeonato de Clubes de Euskal Herria
PELOTA BARRU BARRUAN BIZI DUEN EMAKUMEA
REYES AZKOITIA. Azkoitian, Marttitte auzoan jaioa 1952an. 1. Nola hasi zinan pelota munduarekin harremana izaten? Urtiaga-aundi baserriko paretak izan ziren lehenengo pelotakak emateko tokia. Auzoko eskolan hasitakoan, bertako frontoi txikian asko hobetu nuen nire jokua. 2. Nondik datorkizu pelotarako afizioa? Inguru guztian ez zegoen besterik, denak pelotan jolasten zuten, neskak eta mutilak. Ez … Leer más
DIFÍCIL ENTENDER LA PELOTA NAVARRA SIN ÉL
PABLO LOPEZ, Altsasuarra 1. Nola hasi zinan pelota munduarekin harremana izaten? Gure garaiko ume gehienak bezala, orduan ez zegoen frontoia beste aukerarik 2. Nondik datorkizu pelotarako afizioa? Frontoira joan eta besteek nola jokatzen zuten begiratuz. jende asko eta ona zegoen orduan 3. Klubean nola hasi zinan? 1968an sortu zen Altsasuko Kirol Elkartearen … Leer más
HERNANIARRA ETA PELOTATAZ ASKO DAKIENA
1. Nola hasi zinan pelota munduarekin harremana izaten? Hernaniko haur guztiak bezala pilotan ibili nintzen, baina zuriz jantzi gabe. Enpresa pribatuan aritu ondoren, euskara ikasi eta 7 urtez ibili nintzen erakusten. Pilota Federazioko aukera azaldu zenean bertan aritu nintzen 26 urtez eta aldarka-baldarka oraindik ere ari gara. 2. Nondik datorkizu pelotarako afizioa? Nire afizioa … Leer más
TRABAJADOR INCANSABLE DURANTE 31 AÑOS
IOSU AURREKOETXEA, Loiun (Bizkaia) jaioa 1962/01/27an. 1. Nola hasi zinan pelota munduarekin harremana izaten? Umetan hasi nintzen pelotan. Hala ere, ez nuen asko jolastu bainan Mikel nire semea pelotan hasi zenean nire afizioa asko hazi zen, nire egunerokoan ezinbestekoa bihurtu arte. 2. Nondik datorkizu pelotarako afizioa? Nahiz eta pelotarako afizioa gaztetatik eduki, nire semea … Leer más
BIZKAITARRA ETA PELOTAREN MAITALEA JUAN MARI DOÑABEITIA
1. Nola hasi zinan pelota munduarekin harremana izaten? Eskolara joaten hasi nintzenetik 7 urtekin, libre geneuzkan ordu guztiak eskolaren aurrean zegoen frontoian ibiltzen ginen. 2. Nondik datorkizu pelotarako afizioa? Garai hartan Lezaman pelotarako afizio itzela zegoen eta gazte talde batek, jaietako pelota partiduak antolatzeko eta, pelota komisio bat jarri zuten martxan. Ikusita nago Atano … Leer más
HOMENAJEADOS Y RECONOCIDOS EL 10 DE MARZO POR SU CONTRIBUCIÓN A LA PELOTA
Gaur hasi eta martxoaren 10a arte, aipamen bat egingo diogu pelotaren alde egindako lana eta beren ibilbidearengatik omenduak izango diren pertsona bakoitzari. Beotibarren jokatuko den Euskal Herriko kluben arteko Torneo Nazionalaren V edizioaren finalean jasoko dute oroigarri bat esker onez. Desde hoy y hasta el próximo 10 de Marzo, día en que será reconocida la labor y trayectoria en favor del deporte de la pelota, … Leer más
OMENDUTAKO PERTSONAK
Pilotabizi Pelotazaleen Elkartea, Amezketako bere egoitza sozialean bilduta otsailaren 18, astelehenean, hau erabaki zuen: beraien klubaren aldeko eta pelotaren aldeko bere lan eskuzabala errekonozitzea ondorengo pertsona hauei: Martxoaren 10ean Beotibar frontoian ospatuko den finalean jasoko dute oroigarri bat. Personas reconocidas Pilotabizi Pelotazaleen Elkartea, reunida el pasado lunes día 18 de febrero en su sede … Leer más
FINAL NETAMENTE NAVARRA CON OBERENA E IRURTZUN EN EL NACIONAL DE CLUBES
Después de los resultados de las dos eliminatorias de semifinales celebradas ayer sábado y hoy domingo en el frontón Beotibar de Tolosa donde han salido victoriosos el club Oberena de Iruña frente a Hernani y el club Irurtzun frente a Buruzgain de la Ultzama Este torneo tendrá por primera vez una final netamente compuesta por … Leer más
NAFAR PELOTAKO BI OILARREN ARTEKO BORROKA
Bigarren aurrefinala igande arratsaldeko 17,00tan izango da Beotibar frontoian. Bertan nafar pelotako erreferente diren bi klub oilarrak aurrez aurre: Ultzamako BURUZGAIN eta IRURTZUN. 4 1/2an, arratsaldeko lehenego partiduan, Ultzamako klubak IRIARTE jarriko du. Larraungo pelotari beterano honek ofizio askodauka modalitate honetan, botera jokatzen du gehienbat bainan bi eskuekin dejada erraz egiten du eta bi paretak ederkibotatzen ditu. Airez ondo uzten du txokoan. Aurkari OLAZABAL aresoarra izango du, distantzi honetako espezialista handia, forma oso onean dagoena, … Leer más
LUXUZKO BI LAUKOTE
Datorren larunbata 23an, Beotibar frontoian arratsaldeko 19,00tan, kluben arteko Torneo Nazionalaren lehenengo aurrefinala jokatuko dute Iruñako OBERENAk eta HERNANIk. Aurkezten dituzten laukoteak luxu berezikoak dira. Arratsaldeko lehen partiduan, 4 1/2koan, Oberenak Oian Canabal igantziar gaztea jarriko du. Pelotari handia izanik ere, 1,87m., oso erraz mugitzen da kantxan. Defentsa handikoa, pelota oso zailak harrapatzen ditu, tantoa non sartu oso … Leer más
BI NAPAR KLUB HANDI BIGARREN AURREFINALEAN
Datorren igandean, otsailak 24 arratsaldeko 17,00tan Beotibarren, bigarren aurrefinala jokatuko dute Nafarroako bi klub handik, pelotan erreferente izatera iritsi direnak. Azken urte hauetan egindako lan honak eman ditu fruituak. BURUZGAIN Ultzamako klubak eraldatze handi bat izan du erreferentziazko talde bat izatera iritsi baita Nafarroako pelota munduan. Bailara honetan sortu izan dira pelotari ezagunak, Lajos, Begino eta Pello Etxeberria orain dela gutxi. … Leer más
BI KLUB HISTORIKO LEHENENGO AURREFINALEAN
OBERENA 1941an sortutako klub historiko hau Euskal Herriko kluben arteko handienetakoa izan da eta berriro izan nahi du. Profesional gehien eman duen kluba izango da, 23 behintzat bai, tartean Beloki, Irujo, Ezkurdia, Eulate, Retegi ll, Arretxe. Beste edozein kiroletan, honelako emaitzak lortutako klubak aberastuta egongo ziren formakuntza eskubideak direla eta. Pelotan, berriz, egindako lanaren errekonozimenduarekin … Leer más
Oberena – Hernani, primera semifinal
El sábado 23 a las 19,00 horas se juega la primera semifinal entre los clubes OBERENA de Iruña y HERNANI. Un Oberena que, después de una ausencia de dos años en este Torneo, viene eliminando uno a uno a los clubes a los que se ha enfrentado. Desde la fase previa, en la que dejó en la cuneta al club de Zegama Tartaloetxe, … Leer más
BURUZGAIN-IRURTZUN, BIGARREN AURREFINALEAN
Igandean otsailak 24 arratsaldeko 17,00etan Beotibar frontoian Ultzamako BURUZGAIN eta IRURTZUN aurrez-aurre bigarren aurrefinalean. Aurreko urtean egin zuten Torneo onarekin eta azken sailkapenean lortutako posizioa dela eta, final-laurdenetan talde-buru bezala hasi dute bere ibilbidea Torneoan. Buruzgainek Atarrabiako Paz de Ziganda kanporatu zuen final-laurdenetan, aurtengo Torneoko ezustekoetako bat izan den kluba. Talde zabala eta indartsua dauka Buruzgainek eta pelotari bat baino gehiago erabili dezake modalitate bakoitzean, komeni zaiena jarriz momentuaren eta … Leer más